Émile Dib Musique
Émile Dib Musique
La musique du compositeur Émile Dib: enregistrements professionnels et personnels des années 1950, 60, 70 (et +)
The composer Emile Dib's music: professional and personnal recordings from the 1950s, 60s, 70s (and more)
موسيقى اميل ديب
موسيقى الملحن إميل ديب: تسجيلات مهنية وشخصية من الخمسينيات والستينيات والسبعينيات (وما بعدها)
Vous trouverez ici des souvenirs de l'oeuvre musicale d'Émile Dib. Ce site est en constante construction. Y seront ajoutés, éventuellement, d'autres partitions de sa musique et d'autres enregistrements. Alors, revenez souvent.
You will find here remnants of Emile Dib's musical creation. This webiste is in constant improvment. Eventually more scores of his music, as well as other recordings, will be added. So come back often.
ستجد هنا تذكارات من أعمال إميل ديب الموسيقية. هذا الموقع قيد التطوير المستمر. سيتم إضافة نوتات موسيقية وتسجيلات أخرى له قريبًا. لذا، تفضلوا بزيارتنا باستمرار.
Émile Dib a fait sa musique sur les mots de nombreux poètes; les plus chers à son coeur: Michel Dib, son frère, Michel Tamer Dib, son cousin, Rafic Rouhana, son ami de toujours.
Emile Dib put his music to the words of many poets. Closest to his heart: Michel Dib, his brother, Michel Tamer Dib, his cousin, Rafic Rouhana, his long time friend.
لحّن اميل ديب كلمات العديد من الشعراء؛ الأقرب إلى قلبه: ميشال ديب، شقيقه، ميشال تامر ديب، ابن خاله، رفيق روحانا، صديقه الحميم .